Форум » Обо всем на свете » Пишем грамотно » Ответить
Пишем грамотно
Лаванда: Главное конечно, не как пишем, а о чем пишем, но согласитесь что тяжело читать текст, в котором масса ошибок. Почему люди по национальности русские и не знающие другого языка, кроме русского, пишут с ошибками. Слова Евангелие, Бог пишут с маленькой буквы, моностырь, осветить, вместо освятить, или вот такое: спасибо Господу. Кто так пишет, над смыслом слов задумывался? Давайте все таки не будем калечить свой родной язык, а будем с уважением относиться к себе и читающим
Ответов - 6
Ulia: В целом согласна с предложением. только не понятно: а если человек знает еще языки, кроме русского, это дает ему право писать с ошибками на русском? И еще не понятно: что плохого во фразе "спасибо Господу"? Вы имеете в виду этимологию слова "спасибо", произошедшего от "спаси Бог"? Так в современном русском такой смысловой нагрузки слово "спасибо" уже не несет, а просто служит выражением благодарности. Ведь если докопаться до истины, то слово "благодарю" этимологически тоже не очень сочетается со словом "Господь" - какое благо мы можем подарить Господу? Тем не менее "благодарим Господа" мы поем даже на Литургии И на нашем форуме вроде не так уж много безграмотно пишущих...
Лаванда: Слово спасибо, сокращенное Спаси Бог, тогда что получается, спаси Бог Господа, так ведь?
Ulia: Так я про это Вам и говорю - да, этимологически так, но в современном русском это значение слова утрачено и оно означает просто выражение благодарности.
Лаванда: Это безсмыслица
Rooster: Лаванда пишет: Главное конечно, не как пишем, а о чем пишем, но согласитесь что тяжело читать текст, в котором масса ошибок. Почему люди по национальности русские и не знающие другого языка, кроме русского, пишут с ошибками. Слова Евангелие, Бог пишут с маленькой буквы, моностырь, осветить, вместо освятить, или вот такое: спасибо Господу. Кто так пишет, над смыслом слов задумывался? Давайте все таки не будем калечить свой родной язык, а будем с уважением относиться к себе и читающим Глубокоуважаемая сестра! Я лично признателен Вам за высказанные пожелания. Очень хочется слышать от людей более-менее грамотную речь. Конечно, мы, занявшие позицию "радетелей за чистоту языка", рискуем прослыть занудами и буквоедами. Но, думаю, снизившиеся требования к культуре речи всё же должно что-то уравновешивать. Я воспитан еще в советский период - дикторы радио и ТВ тогда ошибались редко, существовали четкие языковые нормы для публичной речи. Такие же высокие требования были и к печатной продукции. То, что творится сейчас, не поддаётся никакому описанию (хотя поддаётся, конечно, но это описание - тема не одной диссертации). Вдвойне неприятно снижение требований к языку у людей Церкви, казалось бы, призванной быть оплотом так называемых традиционных ценностей и консерватизма. Не придавая религиозного значения этим вещам (главное в Церкви, конечно же, отношение к Христу и исполнение Его воли), хочется всё же пожелать всем людям Церкви большего внимания к форме выражения мыслей. Кстати, я при прочтении Вашего заглавного постинга обнаружил в нём четыре ошибки. Слово же "бессмыслица", употреблённое Вами в последнем постинге, Вы тоже написали с ошибкой. Для проверки собственной орфографии могу предложить обращаться к справочной литературе, которой в Интернете очень много. Например, сайт "Грамота.ру" содержит сводные данные нескольких словарей. Вот ссылка о написании слова "бессмыслица". Буду впредь признателен Вам за напоминания о речевых недочётах. Это может послужить общей пользе. Хотя фанатизм и в этом нужном деле, согласитесь, был бы неполезен. Ulia пишет: Так я про это Вам и говорю - да, этимологически так, но в современном русском это значение слова утрачено и оно означает просто выражение благодарности. Норма употребления этого слова действительно небезынтересна.
Ulia: Лаванда пишет: Это безсмыслица Что именно является бессмыслицей?
полная версия страницы